Baggy geans ч.1

Ну, приветики! Это Яннаяна и я пришла посвящать вас в тренды. Вот, например, один из них – baggy jeans. Начну я с возмущений по поводу перевода этого словосочетания на русский. Смотрите, два слова: «Baggy» и «Jeans». Ну что такое «Jeans» даже дурак разберется – это джинсы. Что же такое «Baggy»? «Baggy» от слова «Bag» – сумка или мешок. Значит «Baggy» – переводится как мешковатый. И вуаля, перевод готов. Мешковатые джинсы.

Ну так вот – мои возмущения. Я полезла в интернет искать инфу о том, что люди думают об этих самых бэгги джинсах и наткнулась на невообразимое. Их называют багги! Джинсы багги! Я возмущена! Это что за транскрипция такая, ало? При чем это не просто в каких-то личных блогах, а на крупных модных сайтах! У меня Багги ассоциируется с клоуном из ван писа! Поэтому, мои хорошие, запоминаем: правильно ни в коем случае не багги, а бэгги! Будьте грамотнее этих знатоков моды недоделанных!

Во всем мире сейчас все просто свихнулись на подобных штанцах. Даже на наших не особо модных улицах много людей с чуть ли не парашютами на ногах ходят. И знаете что? Это очень удобные штаны! Я и раньше скини не особо то носила, но теперь вообще не представляю себя в них! Поэтому что джинсы бэгги просто обалдеть какие классные! Поэтому тренд полностью оправдан и приговорен к всеобщему признанию и использованию! Ну реально, нечего сидеть в стороне от моды! Идем в магазин и покупаем себе два картофельных мешка на ноги, названные бэгги джинсы.